Austria-Torte

Hervorgehoben unter: Backen & Desserts

Die Austria-Torte ist ein köstliches Schokoladendessert, das durch seine zarte Textur und den reichen Geschmack besticht.

Leonore Stumpf

Erstellt von

Leonore Stumpf

Zuletzt aktualisiert am 2025-12-20T01:26:05.308Z

Die Austria-Torte ist ein traditionelles Rezept, das in Österreich beliebt ist. Sie vereint die Aromen von Schokolade und frischen Zutaten und ist perfekt für besondere Anlässe.

Warum Sie diese Rezept lieben werden

  • Intensiver Schokoladengeschmack kombiniert mit frischen Zutaten
  • Cremige Textur, die im Mund schmilzt
  • Perfekt für Feiern oder als süße Versuchung

Die Ursprünge der Austria-Torte

Die Austria-Torte hat ihren Ursprung in der österreichischen Patisserie und ist ein klassisches Beispiel für die köstlichen Desserts, die aus der Alpenregion stammen. Ihre Wurzeln reichen bis ins 19. Jahrhundert zurück, als Konditoren begannen, mit Schokolade und feinen Sahnefüllungen zu experimentieren. Diese Torte kombiniert das Beste der österreichischen Backkunst und ist ein wahrer Genuss für Schokoladenliebhaber.

Die perfekte Balance zwischen Schokolade und einer cremigen Füllung macht die Austria-Torte zu einem Highlight auf jedem Dessertteller. Ob bei festlichen Anlässen oder als süßer Abschluss eines gemütlichen Abendessens, dieses Rezept verspricht Genuss auf höchstem Niveau.

Die Kunst der Schokoladenzubereitung

Die Zubereitung der Schokolade ist ein entscheidender Schritt bei der Herstellung der Austria-Torte. Es ist wichtig, hochwertige Zartbitterschokolade zu verwenden, um den intensiven Geschmack zu gewährleisten. Beim Schmelzen der Schokolade sollte darauf geachtet werden, dass sie sanft über dem Wasserbad geschmolzen wird, um ein Anbrennen zu verhindern und eine gleichmäßige, glatte Konsistenz zu erzielen.

Ein weiterer Tipp ist, die Schokolade und Butter gut zu vermischen, bis sie vollständig integriert sind. Dies sorgt dafür, dass die Torte nach dem Backen eine wunderbare, reichhaltige Textur hat, die jeden Bissen zu einem Erlebnis macht.

Tipps zur perfekten Füllung

Die Füllung der Austria-Torte ist ebenso wichtig wie der Teig selbst. Das Schlagen der Sahne sollte mit Vorsicht erfolgen, um eine luftig-lockere Konsistenz zu erreichen. Achten Sie darauf, dass die Sahne gut gekühlt ist, damit sie beim Schlagen stabil bleibt und nicht zusammenfällt.

Die Kombination aus Quark und Puderzucker sorgt für eine angenehme Süße und eine cremige Textur, die perfekt mit der Schokoladentorte harmoniert. Fügen Sie Vanilleextrakt hinzu, um der Füllung eine zusätzliche Geschmacksnote zu verleihen, die das gesamte Dessert abrundet.

Zutaten

Hier sind die Zutaten, die Sie für die Austria-Torte benötigen:

Zutaten für die Torte

  • 200g Zartbitterschokolade
  • 150g Butter
  • 200g Zucker
  • 4 Eier
  • 100g Mehl
  • 1 TL Backpulver
  • Prise Salz

Zutaten für die Füllung

  • 250g Sahne
  • 200g Quark
  • 50g Puderzucker
  • 1 TL Vanilleextrakt

Stellen Sie sicher, dass alle Zutaten frisch und von hoher Qualität sind, um das beste Ergebnis zu erzielen.

Zubereitung

Folgen Sie diesen Schritten, um die Austria-Torte zuzubereiten:

Vorbereitung der Torte

Schmelzen Sie die Zartbitterschokolade und die Butter in einer Schüssel über einem Wasserbad. Rühren Sie gut um, bis eine glatte Masse entsteht.

Teig zubereiten

In einer separaten Schüssel die Eier mit dem Zucker schaumig schlagen. Die geschmolzene Schokoladenmischung unterrühren. Mehl, Backpulver und Salz hinzufügen und gut vermengen.

Backen

Den Teig in eine gefettete Springform füllen und im vorgeheizten Ofen bei 180°C etwa 45 Minuten backen. Anschließend auskühlen lassen.

Füllung zubereiten

Die Sahne steif schlagen und mit Quark, Puderzucker und Vanilleextrakt vermengen. Gut durchmischen.

Torte füllen

Die ausgekühlte Torte waagerecht halbieren und die Füllung gleichmäßig auf der unteren Schicht verteilen. Die obere Schicht darauflegen.

Die Torte kann nach Belieben mit Schokoladenglasur oder Früchten dekoriert werden.

Variationen der Austria-Torte

Eine der großartigen Eigenschaften der Austria-Torte ist ihre Vielseitigkeit. Sie können die Füllung nach Ihrem Geschmack anpassen, indem Sie zum Beispiel frische Früchte oder Nüsse hinzufügen. Himbeeren oder Erdbeeren passen besonders gut zur Schokolade und verleihen der Torte eine fruchtige Note.

Für eine noch intensivere Schokoladenerfahrung können Sie zusätzlich Schokoladenstückchen in den Teig einarbeiten oder die Torte mit einer Schokoladenglasur überziehen. Experimentieren Sie mit verschiedenen Schokoladensorten, um Ihren persönlichen Favoriten zu finden.

Serviervorschläge

Die Austria-Torte sieht nicht nur fantastisch aus, sondern schmeckt auch hervorragend, wenn sie mit einer Tasse frisch gebrühtem Kaffee oder Tee serviert wird. Die Kombination aus der süßen Schokolade und dem bitteren Kaffee bringt die Aromen perfekt zur Geltung.

Für besondere Anlässe können Sie die Torte mit essbaren Blüten oder Schokoladenspänen dekorieren. Dies verleiht dem Dessert nicht nur eine elegante Note, sondern macht es auch zu einem echten Blickfang auf jeder Festtafel.

Sekundäres Bild

Fragen zu Rezepten

→ Kann ich die Torte einen Tag im Voraus zubereiten?

Ja, die Torte schmeckt sogar besser, wenn sie einen Tag im Voraus zubereitet wird, da die Aromen Zeit haben, sich zu entfalten.

→ Wie lagere ich die Torte am besten?

Die Torte sollte in einem geschlossenen Behälter im Kühlschrank gelagert werden, um die Frische zu bewahren.

→ Kann ich die Schokolade durch eine andere Sorte ersetzen?

Ja, Sie können Vollmilchschokolade oder weiße Schokolade verwenden, aber dies wird den Geschmack verändern.

→ Ist die Torte glutenfrei?

Diese Torte enthält Mehl. Sie können jedoch glutenfreies Mehl verwenden, um sie glutenfrei zu machen.

Austria-Torte

Die Austria-Torte ist ein köstliches Schokoladendessert, das durch seine zarte Textur und den reichen Geschmack besticht.

Vorbereitungszeit30 Minuten
Kochzeit45 Minuten
Gesamtzeit75 Minuten

Erstellt von: Leonore Stumpf

Rezeptart: Backen & Desserts

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschritten

Endmenge: 12 Stücke

Was Sie brauchen

Zutaten für die Torte

  1. 200g Zartbitterschokolade
  2. 150g Butter
  3. 200g Zucker
  4. 4 Eier
  5. 100g Mehl
  6. 1 TL Backpulver
  7. Prise Salz

Zutaten für die Füllung

  1. 250g Sahne
  2. 200g Quark
  3. 50g Puderzucker
  4. 1 TL Vanilleextrakt

Anweisungen

Schritt 01

Schmelzen Sie die Zartbitterschokolade und die Butter in einer Schüssel über einem Wasserbad. Rühren Sie gut um, bis eine glatte Masse entsteht.

Schritt 02

In einer separaten Schüssel die Eier mit dem Zucker schaumig schlagen. Die geschmolzene Schokoladenmischung unterrühren. Mehl, Backpulver und Salz hinzufügen und gut vermengen.

Schritt 03

Den Teig in eine gefettete Springform füllen und im vorgeheizten Ofen bei 180°C etwa 45 Minuten backen. Anschließend auskühlen lassen.

Schritt 04

Die Sahne steif schlagen und mit Quark, Puderzucker und Vanilleextrakt vermengen. Gut durchmischen.

Schritt 05

Die ausgekühlte Torte waagerecht halbieren und die Füllung gleichmäßig auf der unteren Schicht verteilen. Die obere Schicht darauflegen.

Nährwertaufschlüsselung (Pro Portion)

  • Calories: 380 kcal
  • Total Fat: 26g
  • Saturated Fat: 15g
  • Cholesterol: 195mg
  • Sodium: 85mg
  • Total Carbohydrates: 32g
  • Dietary Fiber: 3g
  • Sugars: 24g
  • Protein: 6g